Hallo, Gast! (Registrieren)

Wir wünschen allen Besuchern frohe Ostern!

Letzte Ankündigung: MyBB 1.8.37 veröffentlicht (04.11.23)


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sprachpakete deutsch
#1
@all

ich habe mal eine bescheidene Frage, da ich halt blond bin.

Bei den deutschen Sprachpaketen werden zwei Versionen angeboten:

1. formell
2. informell.

Worin besteht hier der Unterschied?
Welcher Variante sollte wann der Vorzug gegeben werden?

Gruß
Peter
Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag Big Grin

http://www.motouren.de
Zitieren
#2
Welches Paket du einsetzt hängt von der Zielgruppe deines Forums ab.

Formell: "Sie haben sich erfolgreich angemeldet."
Informell: "Du hast dich erfolgreich angemeldet."

Die Formelle Version beinhaltet die Anrede mit "Sie", die informelle die Anrede "Du".

Gruß,
Michael
[Bild: banner.png]
Support erfolgt NUR im Forum!
Bitte gelöste Themen als "erledigt" markieren.
Beiträge mit mangelhafter Rechtschreibung/Grammatik werden kommentarlos gelöscht.
Zitieren
#3
Michael schrieb:Welches Paket du einsetzt hängt von der Zielgruppe deines Forums ab.

Formell: "Sie haben sich erfolgreich angemeldet."
Informell: "Du hast dich erfolgreich angemeldet."

Die Formelle Version beinhaltet die Anrede mit "Sie", die informelle die Anrede "Du".


@Michael

danke für die Info ... Dann muss ich gleich mal in den Spiegel schauen und sehen, welche Einstellung am besten zu meiner 'Seriosität' passt. Big Grin Big Grin

Peter
Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag Big Grin

http://www.motouren.de
Zitieren
#4
Hallo allerseits,
da meine Frage nach Sprachpakete richtet, frage ich in diesem Thread weiter.
Ist die deutsche Sprachpakete auch für MyBB 1.1 geeignet???
Zitieren
#5
Ja! Du kannst sie hier runterladen.
Zitieren


Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Sprachpakete MyBB 1.6.x StefanT 0 2.140 01.10.2015, 10:10
Letzter Beitrag: StefanT
  Sprachpakete MyBB 1.4.x Michael 2 4.456 24.02.2012, 20:22
Letzter Beitrag: StefanT
  Sprachpakete MyBB 1.2.x Michael 7 9.958 08.01.2010, 09:44
Letzter Beitrag: StefanT