+- MyBB.de Forum (https://www.mybb.de/forum)
+-- Forum: MyBB.de (https://www.mybb.de/forum/forum-6.html)
+--- Forum: Deutsche Sprachdateien (https://www.mybb.de/forum/forum-23.html)
+--- Thema: Sprachpakete deutsch (/thread-669.html)
Sprachpakete deutsch - Peter38 - 16.12.2005
@all
ich habe mal eine bescheidene Frage, da ich halt blond bin.
Bei den deutschen Sprachpaketen werden zwei Versionen angeboten:
1. formell
2. informell.
Worin besteht hier der Unterschied?
Welcher Variante sollte wann der Vorzug gegeben werden?
Gruß
Peter
RE: Sprachpakete deutsch - Michael - 16.12.2005
Welches Paket du einsetzt hängt von der Zielgruppe deines Forums ab.
Formell: "Sie haben sich erfolgreich angemeldet."
Informell: "Du hast dich erfolgreich angemeldet."
Die Formelle Version beinhaltet die Anrede mit "Sie", die informelle die Anrede "Du".
RE: Sprachpakete deutsch - Peter38 - 16.12.2005
Michael schrieb:Welches Paket du einsetzt hängt von der Zielgruppe deines Forums ab.
Formell: "Sie haben sich erfolgreich angemeldet."
Informell: "Du hast dich erfolgreich angemeldet."
Die Formelle Version beinhaltet die Anrede mit "Sie", die informelle die Anrede "Du".
@Michael
danke für die Info ... Dann muss ich gleich mal in den Spiegel schauen und sehen, welche Einstellung am besten zu meiner 'Seriosität' passt.
Peter
RE: Sprachpakete deutsch - Ragb - 27.03.2006
Hallo allerseits,
da meine Frage nach Sprachpakete richtet, frage ich in diesem Thread weiter.
Ist die deutsche Sprachpakete auch für MyBB 1.1 geeignet???
RE: Sprachpakete deutsch - NetHunter - 27.03.2006
Ja! Du kannst sie hier runterladen.