Hallo, Gast! (Registrieren)

Letzte Ankündigung: MyBB 1.8.8 veröffentlicht (17.10.16)


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Attachment Übersetzung
#1
Ich finde, das man Attachment in Anhang oder Dateianlagen übersetzen kann, da Attachment Englisch ist.
Zitieren
#2
Das Thema hatten wir bereits mehrfach und es wurde sich geeinigt "Attachments" zu verwenden, da der Begriff schon eingebürgert ist. Solltest du eine andere Übersetzung bevorzugen kannst du die Wörter mit einem Programm zum Suchen und Ersetzen in Dateien austauschen.

Gruß,
Michael
[Bild: banner.png]
Support erfolgt NUR im Forum!
Bitte gelöste Themen als "erledigt" markieren.
Beiträge mit mangelhafter Rechtschreibung/Grammatik werden kommentarlos gelöscht.
Zitieren