MyBB.de Forum
Übersätzungen? - Druckversion

+- MyBB.de Forum (https://www.mybb.de/forum)
+-- Forum: Anpassungen (https://www.mybb.de/forum/forum-47.html)
+--- Forum: Plugin-Diskussionen (https://www.mybb.de/forum/forum-38.html)
+--- Thema: Übersätzungen? (/thread-24940.html)

Seiten: Seiten: 1 2


RE: Übersätzungen? - Kenny - 12.02.2012

Und wenn du dir einen Online Übersetzer zur Hilfe nimmst? Dann hast du zumindest schon einmal den Sinn des Textes (meistens zumindest). Dann kannst du dir das ja nach deinen eigenen Wünschen übersetzen. So wie es eben bei dir am besten passt.


RE: Übersätzungen? - Maraxos - 12.02.2012

hab ich versucht aber die tools sind scheiße^^ da checkt keiner was der ausspuckt ^^


RE: Übersätzungen? - Harest - 12.02.2012

Schau mal ob's so OK ist.


RE: Übersätzungen? - Maraxos - 13.02.2012

warum hast das so gemacht

$l['tyl_find_ty_threads'] = "Finde alle \"Danke\" in Themen";

der zeigt dann nur das an * Finde alle* ich pass das eben an aber past ja, Danke dir Smile