MyBB.de Forum
Mehrsprachige Forennamen und -beschreibungen - Druckversion

+- MyBB.de Forum (https://www.mybb.de/forum)
+-- Forum: Archiv (https://www.mybb.de/forum/forum-57.html)
+--- Forum: MyBB 1.2.x und älter (https://www.mybb.de/forum/forum-27.html)
+---- Forum: Allgemeiner Support (https://www.mybb.de/forum/forum-36.html)
+---- Thema: Mehrsprachige Forennamen und -beschreibungen (/thread-6963.html)



Mehrsprachige Forennamen und -beschreibungen - Zwoetzen - 03.09.2007

Hallo alle miteinander,

ein Forenadmin braucht mal wieder Hilfe bei seinem Board Toungue

Mein Forum ist zweisprachig vorhanden (Deutsch und Englisch). Nun hätte ich es gerne so, dass jeder die Foren und deren Beschreibungen in seiner Sprache sieht, also die Englisch-Sprachigen sehen "General - General Information about the forum" und die Deutschen stattdessen "Allgemein - Allgemeine Informationen zum Forum" (und dementsprechend für die andren Foren).

Weiß jemand, ob das geht und wenn ja wie?

Hab schon versucht, eine Sprachvariable in die Forenbeschreibung reinzutun, allerdings wird diese nicht "angewendet" also es steht dann {$lang->Allgemein} da (so muss man die doch einbinden, oder?)


MfG Zwoetzen


RE: Mehrsprachige Forennamen und -beschreibungen - StefanT - 03.09.2007

Das ist ohne große Änderungen nicht möglich. Variablen kann man dort nicht verwenden.


RE: Mehrsprachige Forennamen und -beschreibungen - Zwoetzen - 03.09.2007

Schade Sad

Naja, müssen die deutschen eben auf Deutsche Forennamen und -beschreibungen verzichten.

Danke für die Antwort Smile